Buy
Madagascar
Books

www.madagascar-library.com
Jump to
Random
Page!
Home About the Collection Contact Donations Search
Front Cover
Madagascar: Antandroy: Mystère d'un peuple
See all 3 images below
Search Madagascar Library

Advanced Search
Author: Benjamin Valverde.
Photographer: Thomas Honoré.
ISBN-10: 2-9515764-5-5 (2951576455)
ISBN-13: 978-2-9515764-5-2 (9782951576452)
Language: French
No. of Pages: 116
Dimensions: 230mm x 229mm x 10mm
Legal Deposit: 33/88/04
Print Run: 1,000 copies

Item Identification Code (UID#): 519
Shelving Location: Art & Photography
Estimated Value: £18.00
Price Paid: Log In to view this

Madagascar: Antandroy

Mystère d'un peuple

[Madagascar: Antandroy: Mystery of a People]
Carambole Éditions (2004).
Softcover Book

Approximately one hundred photographs depicting the daily lives of the Antandroy in the far south of Madagascar. Each section opens with a double page of text setting the images in context.

Text from the Back Cover

"Le pays des épines" disent les uns ; "le pays où l'eau se cache" ajoutent les autres : voilà ce qu'est l'Androy aux yeux de ses hommes. Terre oubliée du sud malgache, coincée entre océan, tropique du Capricorne, fleuves Menarandra et Mandrare, l'Androy voit chaque année ses mares et ses rivières s'assécher pour neuf mois consécutifs. Le reste du temps, c'est une timide saison des pluies tout juste suffisante pour alimenter quelques semaines les lits craquelés des cours d'eau, et rendre un peu moins praticables les rares pistes de ce bout du monde.

Dans cette contrée, le soleil semble écraser tout ce qui ose dépasser de la latérite. Rares sont les feuilles qui résistent. Ici, c'est le règne des épines, mieux adaptées au cruel manque d'eau. Tant et si bien que c'est un de ces arbustes épineux, le roy, qui a donné son nom à la région et à son peuple : les Antandroy, "ceux du pays des épines". Mais, l'Androy c'est aussi des paysages inattendus et un sentiment permanent de jamais vu. Et pour cause ! Avec une flore à 90% endémique, on découvre des espèces aux formes fascinantes, effrayantes, comme le sont les poissons abyssaux pour la monde marin. Parmi elles, les fantsiholitra, ces didiéreacées aux allures de pieuvres hérissées d'épines, qui portent jusqu'à douze mètres de haut leurs minuscules feuilles poussant à même le tronc ; les famata, euphorbiacées et les rohondroho qui arborent la brousse de leur fouillis de tiges pareilles à des saucisses ; mais aussi les pachypodium en forme de cierge, les baobabs nains... et enfin la raketa, cette cactée qui s'est imposé dans tout le sud, au point de faire partie des grandes pages de l'histoire de l'Androy.

Text from the Back Cover (English Translation)

"The land of spines," says one; "the land without water," adds another: here is the Androy through the eyes of its men. The forgotten ground of the Malagasy south, wedged between the ocean, the tropic of Capricorn, and the Menarandra and Mandrare rivers, Androy sees its pools and rivers drained dry for nine consecutive months of every year. The rest of time, it is a feeble rainy season, just sufficient to feed the cracked riverbeds for a few weeks, and to render a little less passable the tracks that are so rare in this corner of the world.

In this region, the sun seems to overwhelm all that dares to emerge onto the red earth. Rare are the leaves that resist. Here, it is the kingdom of the spines, better adapted to the cruel lack of water. So much so that it is one of these spiny shrubs, the roy, that gave its name to the area and its people: Antandroy, "those of the country of spines". But also, the Androy is a place of unexpected landscapes with a persistent sense of the unknown. And for good reason! With a flora that is 90% endemic, one discovers species with strange, attractive forms, like the abyssal fish of the marine world. Among them is the fantsiholitra; these didiereaceas, with the appearance of an octopus bristling with spines, rise up to twelve metres high with miniscule leaves emerging from the trunk itself; famata, euphorbias and the rohondroho, which display a bushy jumble of sausage-like stems; but also the pachypodium in the shape of a candle, dwarf baobabs... and finally the raketa; this cactus, pervasive across the whole south, is set to form part of the great pages of Androy history.

Contents

  • Préface [Preface]
  • Les Antandroy: Un peuple façonné à l'image de l'extrême sud malgache [The Antandroy: A people shaped in the image of the extreme Malagasy south]
  • Terre vouée aux épines et aux guerriers, l'Androy est une forteresse impénétrable [A land devoted to spines and warriors, Androy is an impenetrable fortress]
  • Le zébu : Centre de la culture antandroy [Zebu: Central to the Antandroy culture]
  • Toute sa vie on prépare ses funérailles et son passage vers le monde des ancêtres [All one's life one prepares for one's funeral and one's passage to the world of the ancestors]
  • Le fragile équilibre d'une survie quotidienne [The delicate balance of daily survival]
  • Plus que la faim ou la soif, seule l'harmonie avec les esprits compte en Androy [More so than hunger or thirst, only harmony with the spirits counts in Androy]
  • Faux Cap: "Un monde du bout du monde" [Faux Cap: "A world at the end of the world"]
  • Des tapis mohair au cœur de la brousse [Mohair carpets at the heart of the bush]
  • La minorité Antandroy de Tuléar [The Antandroy minority of Tulear]
  • Glossaire [Glossary]
  • Les auteurs [The authors]
  • Remerciements [Thanks]
  • Crédit photos [Photograph credits]

Condition of Item

Very Good.

Refer to the glossary for definitions of terms used to describe the condition of items.

Categories

BUY FROM AMAZON.COM
Browse 100s More Titles in our Madagascar Book Store

Photographs of the Item (Total: 3)

 Click image to see larger:
Front Cover: Madagascar: Antandroy: Mystère d'un... Back Cover: Madagascar: Antandroy: Mystère d'un... Map: Madagascar: Antandroy: Mystère d'un...    
Front Cover Back Cover Map    
© 2006–2019 Daniel Austin
Home | About the Collection | Contact | Donations | Search